Sonntag, 4. Oktober 2026

Guten Abend, Marco

Hier ist der aktuelle Überblick über eure Betriebsfinanzen.

Einnahmen im Oktober ↗

฿ 0

Restaurant · Unterkunft

Ausgaben im Oktober ↘

฿ 0

inkl. erfasster Lazada-Bestellungen

Monatsergebnis ◒

฿ 0

Einnahmen abzüglich Ausgaben

Belege zu prüfen !

0

Bestell- oder Zahlungsnachweis fehlt

Einnahmen & Ausgaben

Monatsverlauf · Thai Baht (THB)

EinnahmenAusgaben

01 Okt06 Okt12 Okt18 Okt24 Okt31 Okt

Ausgaben nach Kostenart

Dieser Monat

Letzte Buchungen

Neue Belege werden hier sofort sichtbar.

Datum	Geschäftspartner	Bereich	Kostenart	Belegstatus	Betrag

Finanzbuchungen

Buchungen

Kleine Einkäufe, Lazada-Bestellungen und Einnahmen an einem Ort.

Datum	Geschäftspartner	Bereich	Kostenart / Beschreibung	Zahlungsart	Belegstatus	Betrag

Berichte & Abschlüsse

Berichte

Diagramme und Auswertungen für Restaurant, Resort und Nebeneinnahmen.

Diagrammzeitraum

Einnahmen ↗

฿ 0

alle erfassten Einnahmen

Ausgaben ↘

฿ 0

alle erfassten Ausgaben

Monatsergebnis ◒

฿ 0

vor Buchhaltungsprüfung

Fehlende Nachweise !

0

Buchungen zur Nachbearbeitung

Ausgaben nach Kostenart

Zahlungsarten & Bereiche

Hinweis: Die Auswertung ist eine interne Übersicht. Belegstatus und steuerliche Behandlung sollten vor der Buchhaltung geprüft werden.

Zusätzliche Einnahmen

Nebeneinnahmen

Separat erfasste Einnahmen, getrennt von Hauptauswertung und Haupt-CSV.

Nebeneinnahmen im Monat

฿ 0

Separat ausgewiesen

Anzahl Buchungen

0

Im ausgewählten Monat

Datum	Quelle	Bereich	Beschreibung	Beleg	Betrag

Stammdaten

Kostenarten

Eine erste, an euren Alltag angepasste Struktur für Einnahmen und Ausgaben.

Ausgaben

Lebensmittel & ObstFresh Market, Dorfläden

RestaurantbedarfFood, Verpackung

Unterkunft & GästeWäsche, Amenities

Reparatur & BauMaterial, Handwerker

Transport & LieferungVersand, Fahrten

Lazada EinkaufOnline-Bestellungen

Löhne & PersonalGehalt, Vorschuss

SonstigesWeitere Betriebsausgaben

Einnahmen

RestaurantSpeisen & Getränke

UnterkunftDirekt, Booking.com

Sonstige EinnahmenWeitere Einnahmen

Kostenarten lassen sich in der späteren Version an eure tatsächliche Buchhaltung anpassen.

System

Einstellungen

Systemstatus und Hinweise zur Datensicherung.

Betrieb

UnternehmenKoh Kood Garden

WährungTHB · Thai Baht

ZeitzoneAsia/Bangkok

SpracheDeutsch · Entwurf

SpeicherungZentrale Serverdatenbank

Benutzer verwalten

Jede Person sollte ein eigenes Konto erhalten. Deaktivierte Konten werden sofort abgemeldet.

Belege & Sicherung

Belege werden zentral auf dem Server gespeichert und sind nach der Anmeldung abrufbar.

Die Serverdatenbank und Belege gehören in ein tägliches Backup. Der Datensicherungsplan wird beim Einrichten auf der Synology ergänzt.

Auf dem Handy installieren

iPhone/iPad: in Safari auf „Teilen“ tippen und „Zum Home-Bildschirm“ wählen. Android: in Chrome „App installieren“ oder „Zum Startbildschirm“ wählen. Danach öffnet sich Finanzen wie eine App im Vollbild.

Guten Abend, Marco

Einnahmen & Ausgaben

Ausgaben nach Kostenart

Letzte Buchungen

Buchungen

Berichte

Ausgaben nach Kostenart

Zahlungsarten & Bereiche

Nebeneinnahmen

Kostenarten

Ausgaben

Einnahmen

Einstellungen

Betrieb

Benutzer verwalten

Belege & Sicherung

Auf dem Handy installieren

Neue Buchung erfassen

Anmelden